Due libri per bambini sono stati tradotti in algherese da Carla Valentino e pubblicati dalla casa editrice nuorese PAPIROS, con il sostegno di Omnium Cultural de L’Alguer e dalla Fondazione di Sardegna: Sardusàuru en cerca de la Identitat; e Lo món meravillós de las formígoles i los hòmens. Entrambe le opere sono della cagliaritana Agnese Leone, che ne ha creato testo e immagini.
Sono stati presentati ad Alghero il 7 ottobre scorso nei giardini della bellissima Villa Mosca, da Carla Valentino, traduttrice e vicepresidente di Omnium Cultura di Alghero, da Gustau Navarro Barba, direttore dell’Ufficio di Alghero della Generalità di Catalogna e da Diegu Corràine, direttore editoriale di Papiros.
Ha partecipato alla presentazione un pubblico attento di persone interessate alle sorti dell’algherese e ai libri per ragazzi.
Vittorio Nonis della libreria Il Labirinto Mondadori ha curato la vendita dei libri presentati.
Queste opere sono state già pubblicate in sardo da Papiros e saranno presto tradotte e pubblicate anche in altre lingue.